Law JusticeNational and Dravidian movements

Tamil translation of 'Why I am an Atheist' banned

· Erode

Tamil translation of 'Why I am an Atheist' banned
Kudiyarasu Magazine edited by Periyar. E. V. Ramasamy, Public domain · Wikimedia Commons

Bhagat Singh's 'Why I am an Atheist' in Tamil was banned by the Madras government, which also arrested the translator and the publisher.

The Madras government repeatedly banned Periyar's journal Kudi Arasu, citing sedition and the spread of communism. In 1935 it prohibited the Tamil rendering of Bhagat Singh's essay Why I am an Atheist. P. Jeevanandham, who translated it, and E. V. Krishnasamy, who published it, were both arrested. The case showed how hostile the authorities were to the rationalist and leftist literature of the Self-Respect Movement.

Related events

  1. 1879

    1. 17 Sep 1879ErodeSocial Reform

      Birth of E. V. Ramasamy (Periyar)

      E. V. Ramasamy, later known as Periyar, founder of the Self-Respect Movement and the Dravidar Kazhagam, was born at Erode.

  2. 1919

    1. 1919ErodePolitics

      Periyar joins the Indian National Congress

      E. V. Ramasamy of Erode, later known as Periyar, joined the Indian National Congress, beginning a political career that later led to the Self-Respect Movement.

  3. 1925

    1. 2 May 1925ErodeCulture

      Periyar launches Kudi Arasu

      E. V. Ramasamy began publishing the Tamil weekly Kudi Arasu, which became the main voice of the Self-Respect Movement.

  4. 1931

    1. 29 Mar 1931ErodeLiterature

      Kudi Arasu editorial on Bhagat Singh's execution

      Writing in Kudi Arasu, Periyar faulted Gandhi over Bhagat Singh's execution, a sign of the journal's increasingly leftist stance.

    2. Dec 1931 to Nov 1932Soviet UnionPolitics

      Periyar tours Europe and the Soviet Union

      Periyar E. V. Ramasamy toured Europe and spent three months in the Soviet Union, an experience that shaped his later politics.

  5. 1975

    1. 25 Jun 1975 to 21 Mar 1977New DelhiPolitics

      National Emergency declared

      Indira Gandhi's government declared a national Emergency; the DMK government in Tamil Nadu opposed it.

Open in the timeline explorer